В Московском международном мультимедиацентре TV BRICS состоялась презентация сборника «Бразильские рассказы»

«Вытирая собственные слезы, она пыталась напеть услышанное. Но ее голос был резким и раздражал, как и она сама. Услышав эту песню, она расплакалась».
Это строки из повести «Час звезды» бразильской писательницы Клариси Лиспектор. Их прочитала Евгения Кодинцева, студентка кафедры португальского языка МГУ. Для Евгении литература Бразилии доступна: нет языкового барьера. А вот тем, кто не владеет португальским, повезло меньше: к сожалению, пока в России переведенных бразильских изданий не очень много. В Советском союзе они становились так называемой «букинистической редкостью». Но постепенно эта «книжная полка» пополняется. В Москве представили новый сборник – «Бразильские рассказы». В него вошли произведения двух писательниц – Клариси Лиспектор и Лижии Фагундес Теллес.